GDPR Cookie Consent 1.8.8 - en to da_DK translation catalogue (227 entries)

en: 1 Day
da_DK: 1 dag

en: 1 Month
da_DK: 1 måned

en: 1 Year
da_DK: 1 år

en: 1. Add / Scan Website Cookies
da_DK: 1. Tilføj / Scan website cookies

en: 2. Customize the Cookie Banner Content
da_DK: 2. Tilpas cookiebannerets indhold

en: 3 Months
da_DK: 3 måneder

en: 3. Customize the Cookie Banner Design
da_DK: 3. Tilpas design af cookiebanneret

en: 4. Display the Cookie Details Table in your Cookie / Privacy policy
da_DK: 4. Vis tabellen cookiedetaljer i din cookie-/privatlivspolitik

en: 5. Block Third-Party Cookie Scripts
da_DK: 5. Bloker tredjeparts cookie scripts

en: 5. Block Third-Party Cookie Scripts (Pro feature)
da_DK: 5. Bloker tredjeparts cookie scripts (Pro funktion)

en: 6 Months
da_DK: 6 Måneder

en: About Cookies
da_DK: Om cookies

en: About Cookies Message
da_DK: Om cookies besked

en: About GDPR Cookie Consent
da_DK: Om samtykke til GDPR-cookies

en: About WP Cookie Consent Plugin For GDPR & CCPA
da_DK: Om WP Cookie Consent Plugin for GDPR & CCPA

en: Accept
da_DK: Accepter

en: Accept Button
da_DK: Accepter knap

en: Action
da_DK: Handling

en: Add Cookie Details
da_DK: Tilføj oplysninger om cookies

en: Add New
da_DK: Tilføj ny

en: Add New Cookie
da_DK: Tilføj ny cookie

en: Add New Policy Data
da_DK: Tilføj nye politikdata

en: Add Overlay
da_DK: Tilføj overlay

en: Always Active
da_DK: Altid aktiv

en: An hour
da_DK: En time

en: Analytics
da_DK: Analyser

en: Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
da_DK: Analytics-cookies hjælper webstedsejere med at forstå, hvordan besøgende interagerer med websteder ved at indsamle og rapportere oplysninger anonymt.

en: Animate
da_DK: Animieren

en: Auto Hide (Accept)
da_DK: Skjul automatisk (accepter)

en: Auto Hide Delay (in Milliseconds)
da_DK: Automatisk skjul forsinkelse (i millisekunder)

en: Auto Scroll (Accept)
da_DK: Automatisk rulning (accepter)

en: Auto Scroll Offset (in percent)
da_DK: Automatisk rulning (i procent)

en: Automatically block known third-party cookies until your website visitor gives their preference. Once the visitor gives preference, the third-party features which depend on these cookies (like youtube videos) will be visible.
da_DK: Bloker automatisk kendte tredjepartscookies, indtil din besøgende på webstedet giver deres præferencer. Når den besøgende giver fortrinsret, vil tredjepartsfunktioner, der afhænger af disse cookies (som youtube videoer) være synlige.

en: Autotick for Non-Necessary Cookies
da_DK: Autotick for ikke-nødvendige cookies

en: Background color
da_DK: Baggrundsfarve

en: Before you can display the consent notice on your website, you need to add details of the cookies on your website. The plugin automatically scans the website for cookies and adds them.
da_DK: Før du kan vise samtykkemeddelelsen på dit websted, skal du tilføje oplysninger om cookies på din hjemmeside. Plugin scanner automatisk hjemmesiden for cookies og tilføjer dem.

en: Block Scripts
da_DK: Bloker scripts

en: Body Scripts
da_DK: Brødtekstscripts

en: Bottom
da_DK: Bund

en: Button
da_DK: Knap

en: Button will only link to URL if Action = Open URL
da_DK: Knappen vil kun linke til URL, hvis Action = Åben URL

en: Buttons
da_DK: Knapper

en: CCPA Cookie Notice Plugin
da_DK: Plugin til meddelelse om CCPA-cookie

en: CCPA Message
da_DK: CCPA-meddelelse

en: CSV File
da_DK: CSV fil

en: Cancel
da_DK: Annuller

en: Cancel Button
da_DK: Knappen Annuller

en: Cannot extract data from uploaded file or no file was uploaded.
da_DK: Data fra den overførte fil kan ikke udpakkes, eller der blev ikke overført nogen fil.

en: Close Header
da_DK: Luk sidehoved

en: Company Name
da_DK: Firma navn

en: Compatibility for the customization of advertising tracking preferences in case of CCPA.
da_DK: Kompatibilitet for tilpasning af præferencer for sporing af reklamer i tilfælde af CCPA.

en: Completed
da_DK: Gennemført

en: Confirm
da_DK: Bekræft

en: Confirm Button
da_DK: Knappen Bekræft

en: Consent will be assumed after user scrolls more than the specified page height
da_DK: Samtykke antages, når brugeren har rullet mere end den angivne sidehøjde

en: Cookie Bar Color
da_DK: Farve på cookielinje

en: Cookie Bar Opacity
da_DK: Opacitet på cookielinje

en: Cookie Bar Position
da_DK: Placering af cookielinje

en: Cookie Bar Shortcodes
da_DK: Kortkoder for cookie-bar

en: Cookie Bar Usage for
da_DK: Brug af cookielinje for

en: Cookie Bar as
da_DK: Cookie Bar som

en: Cookie Bar is currently
da_DK: Cookie Bar er i øjeblikket

en: Cookie Consent will help you put up a subtle banner in the footer of your website to showcase compliance status regarding the EU Cookie law.
da_DK: Cookie Samtykke vil hjælpe dig med at sætte en subtil banner i sidefoden på dit websted for at fremvise overholdelse status vedrørende EU Cookie lov.

en: Cookie Declaration
da_DK: Erklæring om cookies

en: Cookie Domain
da_DK: Cookie-domæne

en: Cookie Duration
da_DK: Varighed af cookie

en: Cookie Duration (in days)
da_DK: Cookie varighed (i dage)

en: Cookie Expiry
da_DK: Udløb af cookie

en: Cookie Name
da_DK: Cookie Navn

en: Cookie Notice Plugin
da_DK: Cookie Meddelelse Plugin

en: Cookie Purpose
da_DK: Formål med cookies

en: Cookie Settings
da_DK: Cookie-indstillinger

en: Cookie Settings Layout
da_DK: Layout for indstillinger for cookie

en: Cookie added successfully
da_DK: Cookie tilføjet

en: Cookie deleted successfully
da_DK: Cookie slettet

en: Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient. The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.
da_DK: Cookies er små tekstfiler, der kan bruges af websteder til at gøre en brugers oplevelse mere effektiv. Loven siger, at vi kan gemme cookies på din enhed, hvis de er strengt nødvendige for driften af dette websted. For alle andre typer cookies har vi brug for din tilladelse. Dette websted bruger forskellige typer af cookies. Nogle cookies placeres af tredjepartstjenester, der vises på vores sider.

en: Cookies updated successfully
da_DK: Cookies opdateret med succes

en: Custom Cookies
da_DK: Brugerdefinerede cookies

en: Custom Link
da_DK: Brugerdefineret link

en: Custom scripts
da_DK: Brugerdefinerede scripts

en: Customize Content
da_DK: Tilpasse indhold

en: Decline
da_DK: Afvis

en: Decline Button
da_DK: Knappen Afvis

en: Delete Cookie
da_DK: Slet cookie

en: Delete Plugin data on Deactivation
da_DK: Slet plugin-data ved deaktivering

en: Disappear
da_DK: Ausblenden

en: Display Cookies List on Frontend
da_DK: Vis liste over cookies på Frontend

en: Do Not Sell My Personal Information
da_DK: Sælg ikke mine personlige oplysninger

en: Do you really wish to opt-out?
da_DK: Ønsker du virkelig at fravælge det?

en: Documentation
da_DK: Dokumentation

en: Domain
da_DK: Domæne

en: Edit Policy Data
da_DK: Rediger politikdata

en: Enable
da_DK: Aktiver

en: Enable IAB Transparency and Consent Framework (TCF)
da_DK: Aktiver IAB-ramme for gennemsigtighed og samtykke (TCF)

en: Enable if you want all plugin data to be deleted on deactivation.
da_DK: Aktiver, hvis du vil have, at alle plugin-data skal slettes ved deaktivering.

en: Enter non functional cookies javascript code here (for e.g. Google Analytics) to be used after the consent is accepted.
da_DK: Indtast ikke-funktionelle cookies javascript-kode her (f.eks.

en: Error during file upload.
da_DK: Der opstod en fejl under filoverførsel.

en: Expiry
da_DK: Udløb

en: Export as CSV
da_DK: Eksporter som CSV

en: Extended Banner
da_DK: Udvidet banner

en: Flash Local Shared Object
da_DK: Flash lokalt delt objekt

en: Footer Scripts
da_DK: Footer scripts

en: For further assistance with GDPR Cookie Consent plugin you can use the
da_DK: For yderligere hjælp til GDPR Cookie Consent plugin kan du bruge

en: For more information:
da_DK: For mere information:

en: Forums
da_DK: Fora

en: Found a bug?
da_DK: Fundet en fejl?

en: GDPR & CCPA Notice plugin
da_DK: GDPR & CCPA Meddelelse plugin

en: GDPR Cookie Consent Plugin
da_DK: Plugin til samtykke til GDPR-cookie

en: GDPR Message
da_DK: GDPR-meddelelse

en: General
da_DK: Generelt

en: Getting Started
da_DK: Kom godt i gang

en: HTML Local Storage
da_DK: Lokal HTML-lagring

en: HTTP Cookie
da_DK: HTTP-cookie

en: Header Scripts
da_DK: Header scripts

en: Help &amp; Support
da_DK: Hjælp &amp; Support

en: I consent to the use of following cookies:
da_DK: Jeg giver mit samtykke til brugen af følgende cookies:

en: If you find a bug within GDPR Cookie Consent plugin you can create a ticket via
da_DK: Hvis du finder en fejl i PLUGIN TIL GDPR Cookie Consent, kan du oprette en billet via

en: If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!
da_DK: Hvis du kan lide %1$s bedes du efterlade os en %2$s rating. En stor tak på forhånd!

en: If you need help understanding, using, or extending GDPR Cookie Consent Plugin,
da_DK: Hvis du har brug for hjælp til at forstå, bruge eller udvide GDPR Cookie Consent Plugin,

en: If you need help with premium extensions sold by WPEka
da_DK: Hvis du har brug for hjælp med premium udvidelser sælges af WPEka

en: Import
da_DK: Importer

en: Import Policies
da_DK: Importpolitikker

en: Import from CSV
da_DK: Importér CSV

en: Import from a CSV file
da_DK: Importere fra en CSV-fil

en: Important Links
da_DK: Vigtige links

en: In case of sale of your personal information, you may opt out by using the link
da_DK: I tilfælde af salg af dine personlige oplysninger kan du fravælge det ved at bruge linket

en: Incomplete
da_DK: Ufuldstændig

en: IndexedDB
da_DK: IndekseretDB

en: Just like the content you can completely customize the design of your cookie consent banner. Choose from different display styles, colors and animations.
da_DK: Ligesom det indhold, du kan helt tilpasse udformningen af din cookie samtykke banner. Vælg mellem forskellige visningsformater, farver og animationer.

en: Large
da_DK: Stor

en: Leave it blank, If you do not need a heading
da_DK: Lassen Sie dieses Feld leer, wenn Sie keine Überschrift benötigen

en: Left
da_DK: Venstre

en: Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
da_DK: Marketing cookies bruges til at spore besøgende på tværs af hjemmesider. Hensigten er at vise annoncer, der er relevante og engagerende for den enkelte bruger og dermed mere værdifulde for udgivere og tredjepartsannoncører.

en: Message
da_DK: Besked

en: Message Heading
da_DK: Überschrift

en: Name
da_DK: Navn

en: Necessary
da_DK: Nødvendigt

en: Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
da_DK: Nødvendige cookies hjælper med at gøre en hjemmeside brugbar ved at aktivere grundlæggende funktioner som sidenavigation og adgang til sikre områder af hjemmesiden. Hjemmesiden kan ikke fungere korrekt uden disse cookies.

en: New Policy Data
da_DK: Nye politikdata

en: No
da_DK: Nej

en: No data was modified on the form.
da_DK: Der blev ikke ændret data i formularen.

en: No posts was successfully imported.
da_DK: Der blev ikke importeret nogen indlæg.

en: Note: Set the usage to CCPA and update the content accordingly to display the CCPA “Do Not Sell” notice.
da_DK: Bemærk: Indstil brugen til CCPA, og opdater indholdet i overensstemmelse hermed for at vise CCPA'ens "Sælg ikke"-meddelelse.

en: Nothing found
da_DK: Intet fundet

en: Nothing found in Trash
da_DK: Intet fundet i papirkurven

en: Off
da_DK: Fra

en: On
da_DK: Til

en: On hide
da_DK: Beim Ausblenden

en: Open URL
da_DK: Åbn URL

en: Optout Link
da_DK: Link til fravalg

en: Other
da_DK: Andet

en: Page
da_DK: Side

en: Page or Custom URL
da_DK: Side eller brugerdefineret URL-adresse

en: Pixel Tracker
da_DK: Pixel-sporing

en: Policy Data
da_DK: Politikdata

en: Policy Data List
da_DK: Liste over politikdata

en: Policy Purpose
da_DK: Politisk formål

en: Post import was successful.
da_DK: Indlægsindførsel lykkedes.

en: Powered by %1$s
da_DK: Drevet af %1$s

en: Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.
da_DK: Præferencecookies gør det muligt for et websted at huske oplysninger, der ændrer den måde, webstedet opfører sig eller ser ud på, f.eks.

en: Preferences
da_DK: Indstillinger

en: Purpose
da_DK: Formål

en: Read More
da_DK: Læs mere

en: Read More Link
da_DK: Læs mere Link

en: Reload after Accept
da_DK: Genindlæs efter accept

en: Reload after Decline
da_DK: Genindlæs efter afslå

en: Reload after Scroll Accept
da_DK: Genindlæs efter accept af rulning

en: Right
da_DK: Højre

en: Save
da_DK: Gem

en: Save All Cookies
da_DK: Gem alle cookies

en: Save And Accept
da_DK: Gem og accepter

en: Script Blocker
da_DK: Scriptblokering

en: Script Blocker is currently
da_DK: Scriptblokering er i øjeblikket

en: Search Policy Data
da_DK: Søg politik data

en: Settings Button
da_DK: Indstillinger knap

en: Settings Updated.
da_DK: Indstillinger opdateret.

en: Settings updated.
da_DK: Indstillinger opdateret.

en: Show Again Tab
da_DK: Vis igen fanebladet

en: Show Again Tab Margin (in percent)
da_DK: Vis igen tabulatormargen (i procent)

en: Show Again Tab Position
da_DK: Vis igen tabulatorplacering

en: Show Again Text
da_DK: Vis igen-tekst

en: Show Credits
da_DK: Vis kreditter

en: Show as
da_DK: Vis som

en: Size
da_DK: Størrelse

en: Small
da_DK: Lille

en: Some posts were successfully imported but some were not.
da_DK: Nogle stillinger blev importeret, men nogle var ikke.

en: Specify milliseconds e.g. 5000 = 5 seconds
da_DK: Angiv millisekunder, f.eks.

en: Stopped
da_DK: Stoppet

en: Success
da_DK: Succes

en: Synchronize with WordPress Policy Page
da_DK: Synkroniser med WordPress-politikside

en: Text
da_DK: Tekst

en: Text Color
da_DK: Tekstfarve

en: Text color
da_DK: Tekstfarve

en: The WordPress Cookie Consent Plugin for GDPR & CCPA plugin helps you comply with the EU GDPR’s cookie consent and CCPA’s “Do Not Sell” opt-out regulations.
da_DK: Plugin'et til Samtykke til WordPress Cookie for GDPR & CCPA hjælper dig med at overholde EU's GDPR's cookie-samtykke og CCPA's fravalgsregler "Do Not Sell".

en: The amount of time that the cookie should be stored for.
da_DK: Den tid, som cookien skal gemmes for.

en: These scripts will be printed above the closing body tag on all pages and/or posts.
da_DK: Disse scripts udskrives over det afsluttende brødteksttag på alle sider og/eller indlæg.

en: These scripts will be printed in the head section on all pages and/or posts.
da_DK: Disse scripts vil blive udskrevet i hovedet sektion på alle sider og / eller indlæg.

en: These scripts will be printed just below the opening body tag on all pages and/or posts.
da_DK: Disse scripts vil blive udskrevet lige under åbningen krop tag på alle sider og / eller stillinger.

en: This button/link can be customized to either simply close the cookie bar, or follow a link. You can also customize the colors and styles, and show it as a link or a button.
da_DK: Denne knap / link kan tilpasses til enten blot at lukke cookie bar, eller følge et link. Du kan også tilpasse farverne og typografierne og vise den som et link eller en knap.

en: This button/link can be used to provide a link out to your Privacy & Cookie Policy. You can customize it any way you like.
da_DK: Denne knap/link kan bruges til at give et link ud til din Fortrolighed & Cookie-politik. Du kan tilpasse den, som du vil.

en: This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.
da_DK: Denne hjemmeside bruger cookies til at forbedre din oplevelse. Vi antager, at du er ok med dette, men du kan fravælge, hvis du ønsker det.

en: To embed a cookie details table: use shortcode [wpl_cookie_details] to display cookie policy data on the pages.
da_DK: Sådan integrerer du en tabel med cookiedetaljer: Brug kortkode [wpl_cookie_details] til at vise cookiepolitikdata på siderne.

en: Unable to add cookie
da_DK: Cookien kan ikke tilføjes

en: Unable to delete cookie
da_DK: Cookien kan ikke slettes

en: Unable to handle your request.
da_DK: Kan ikke håndtere din anmodning.

en: Unable to update Settings.
da_DK: Die Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden.

en: Unable to update cookies
da_DK: Cookies kan ikke opdateres

en: Unclassified
da_DK: Uklassificeret

en: Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
da_DK: Uklassificerede cookies er cookies, som vi er i færd med at klassificere, sammen med udbyderne af individuelle cookies.

en: Update
da_DK: Opdater

en: Upgrade To Pro Version
da_DK: Opgrader til Pro-version

en: Upgrade to the Pro version
da_DK: Opgrader til Pro-versionen

en: Use the below shortcode to display third-party cookie details on your privacy or cookie policy pages.
da_DK: Brug nedenstående kortkode til at vise tredjepartscookieoplysninger på dine sider med beskyttelse af personlige oplysninger eller cookies.

en: Use this option with discretion especially if you serve EU
da_DK: Brug denne mulighed med diskretion, især hvis du betjener EU

en: View Policy Data
da_DK: Vis politikdata

en: WPEkaClub
da_DK: WPEkaClub (WPEkaClub)

en: We do not use cookies of this type.
da_DK: Vi bruger ikke cookies af denne type.

en: WordPress.org project
da_DK: Wordpress.org projekt

en: Yes
da_DK: Ja

en: You can completely customize the cookie banner content to match your website’s content style. Set the consent notice usage to GDPR and control how and when the banner appears to website visitors.
da_DK: Du kan helt tilpasse cookie banner indhold til at matche din hjemmeside stil. Indstil brugen af samtykkemeddelelsen til GDPR, og styr, hvordan og hvornår banneret vises for besøgende på webstedet.

en: You do not have sufficient permission to perform this operation
da_DK: Du har ikke tilstrækkelig tilladelse til at udføre denne operation

en: You will find all kinds of resources including snippets, tutorials and more.
da_DK: Du vil finde alle former for ressourcer, herunder uddrag, tutorials og meget mere.

en: ePrivacy
da_DK: e-databeskyttelse

en: five star
da_DK: fem stjernede

en: our helpdesk.
da_DK: vores helpdesk.

en: please read our documentation.
da_DK: læs venligst vores dokumentation.

en: use our helpdesk.
da_DK: bruge vores helpdesk.
